UDF2.5におけるファイル名の取り扱い

Wiki の記述を確認すると、UDF ではファイル名として Unicode を採用し 255文字(255バイト)まで対応、最大パス名は1023バイトと Wikiファイルシステムに記載があります。
ファイル名自体は、Unicode で扱うことが可能な文字列であれば一部の文字列を除き、特に問題なく扱えるように見えます。
若干気になるのは Unicode で 255文字なのか、255バイトで 127文字なのか、検索してみた印象では後者の 127文字のように思えますが、"OSTA Compressed Unicode" (OSTA 圧縮Unicode)の説明などの記事をよむと、 1文字を8ビットと16ビットで指定することができるようですので、8bit の ASCII だけであれば 255文字という扱いが可能ということでしょうか?

http://www.hitachi-system.co.jp/udf/sp/QA.html#file より引用

Q:Optifilerは名前に漢字の入ったファイルを取り扱うことはできますか?
  またファイル名は最大何文字まで記録可能ですか?
[Answer]
Optifilerは名前に漢字の入ったファイルを取り扱えます。
ファイル名は、漢字(UNICODE)の場合最大127文字、拡張ASCIIコード(※)のファイルなら254文字まで記録可能です。
※拡張ASCIIコード : ASCIIコード(0x20〜0x7e)に0x00〜1F、0x7F〜FFを加えた文字コード